Lorsque le temps est devenu froid en décembre, Cindy Luo a commencé à porter son pyjama moelleux sur un sweat-shirt à capuche au bureau. Porter des vêtements de nuit douillets au travail est devenu une habitude et bientôt elle n’a même plus pris la peine de porter des hauts et des bas assortis, choisissant ce qui était le plus confortable.
Quelques mois plus tard, elle a posté des photos d’elle sur un fil de discussion « tenues grossières au travail » qui s’était répandu sur Xiaohongshu, une application chinoise similaire à Instagram. Elle était l’une des dizaines de milliers de jeunes travailleurs en Chine à publier fièrement des photos d’eux se présentant au bureau en combinaison, pantalon de survêtement et sandales avec chaussettes. Le look tout juste sorti du lit était étonnamment décontracté pour la plupart des lieux de travail chinois.
“Je veux juste porter ce que je veux”, a déclaré Mme Luo, 30 ans, décoratrice d’intérieur à Wuhan, une ville de la province du Hubei. “Je ne pense tout simplement pas que cela vaut la peine de dépenser de l’argent pour m’habiller pour le travail, puisque je suis juste assis là.”
Défier les attentes en matière de tenue de travail appropriée reflète une aversion croissante parmi la jeunesse chinoise à une vie d’ambition et d’efforts qui a marqué les dernières décennies. Comme le pays la croissance ralentit et les opportunités prometteuses s’éloignent, de nombreux jeunes choisissent plutôt de «à plat», une approche contre-culturelle pour rechercher une vie facile et simple. Et maintenant, même ceux qui ont un emploi stable organisent une manifestation silencieuse.
Les tenues intentionnellement ternes sont devenues un mouvement sur les réseaux sociaux lorsqu’un utilisateur nommé « Kendou S- » a posté une vidéo le mois dernier sur Douyin, le service frère chinois de TikTok. Elle a montré sa tenue de travail : une robe pull marron duveteuse sur un pantalon de pyjama à carreaux avec une veste rose légèrement matelassée et des pantoufles en fourrure.
Dans la vidéo, elle a déclaré que son superviseur au travail lui avait dit à plusieurs reprises que ses tenues étaient « dégoûtantes » et qu’elle devait porter de meilleurs vêtements « pour préserver l’image de l’entreprise ».
La vidéo a décollé ; il a reçu plus de 735 000 likes et a été partagé 1,4 million de fois. Le hashtag « tenues grossières au travail » s’est répandu sur plusieurs plateformes de médias sociaux chinois et a déclenché un concours pour déterminer quelle tenue de travail était la plus répugnante. Sur Weibo, la version chinoise de X, le sujet a généré des centaines de millions de vues et a déclenché un débat plus large sur les raisons pour lesquelles les jeunes ne sont pas disposés à s’habiller pour travailler de nos jours.
“C’est le progrès des temps”, a déclaré Xiao Xueping, psychologue à Pékin. Elle a déclaré que les jeunes ont grandi dans un environnement relativement plus inclusif que les générations précédentes et ont appris à donner la priorité à leurs propres sentiments.
M. Xiao a déclaré que ces tenues pourraient être une forme de protestation responsable, car les gens continuent de faire leur travail. C’est également un signe de la manière dont les pays réévaluent leurs valeurs et leurs priorités lorsqu’ils atteignent des niveaux de prospérité plus élevés.
Le Quotidien du Peuple, le principal journal du Parti communiste au pouvoir, a critiqué les jeunes parce qu’ils « restent à plat » dans un éditorial de 2022, les exhortant à continuer à travailler dur. Depuis, il a fait écho aux conseils de Xi Jinping, Le dirigeant chinois, qui a exhorté les jeunes à « manger de l’amertume », une expression familière qui signifie endurer les épreuves.
Mais le Quotidien du Peuple s’est abstenu de réprimander les jeunes Chinois pour ce qu’il appelle « être laids » au travail. La publication disait que la tendance était une forme d’autodérision, et qu’il était « inutile de l’amplifier pour devenir un problème de principe » pour peu que les salariés s’habillent convenablement et aient une bonne attitude de travail.
Le travail à domicile pendant la pandémie a modifié la dynamique du lieu de travail partout dans le monde. Aux États-Unis, de nombreuses entreprises ont été confrontées résistance à un retour au pouvoir pousser, et les déplacements quotidiens de cinq jours par semaine ne sont plus une évidence dans de nombreuses entreprises. Après trois ans de vie sous la domination chinoise restrictions strictes de Covidles employés chinois n’hésitent pas à aller au bureau, mais beaucoup souhaitent le faire selon leurs conditions et dans leurs vêtements confortables.
La plupart des réponses aux messages « tenues grossières au travail » provenaient de femmes. En Chine, comme dans de nombreux endroits dans le monde, les femmes sont soumises à des normes plus strictes en matière de tenue de bureau, tandis que les tenues des hommes nécessitent souvent moins de réflexion. Pour les hauts responsables du Parti communiste chinois, presque entièrement masculins, le choix de ce qu’ils doivent porter est assez simple : «ting ju feng», ou « style bureau et bureau ». C’est le look fade et discret d’un bureaucrate intermédiaire typique, un style préféré par M. Xi.
Une collègue de Joeanna Chen, traductrice de 32 ans dans une clinique de beauté à Hangzhou, a publié des photos de sa garde-robe sur les réseaux sociaux avec la légende : « Devinez combien de temps il faudra au patron pour lui parler ? (La collègue de Mme Chen avait sa permission pour publier les photos.)
Mme Chen portait un pardessus à capuche jaune mangue avec un bonnet en tricot blanc qui couvrait ses oreilles. Sur ses bras se trouvaient des couvre-manches dépareillés bleus et beiges ornés de vaches. Elle portait un pantalon noir et des chaussettes à carreaux roses et bleus avec des mocassins en fourrure style grand-mère.
Mme Chen a dit qu’elle reconnaissait que la tenue, sa tenue de bureau habituelle, n’était pas très élégante, mais qu’elle s’en fichait parce qu’elle était confortable. Les couvre-manches ont été confectionnées par sa grand-mère. Le pull était un héritage de sa mère et le chapeau appartenait autrefois à son fils.
Elle a dit que son patron lui avait demandé un jour de porter quelque chose de plus sexy au travail, mais qu’elle avait ignoré sa demande. En outre, pour la première fois, elle a commencé à refuser des tâches qu’elle ne voulait pas accomplir.
Après avoir traversé des années de confinements imprévisibles, de quarantaines et de peur de tomber malade pendant la pandémie, Mme Chen a déclaré que tout ce qu’elle voulait maintenant, c’était vivre le moment présent avec un emploi stable et une vie paisible. Elle ne s’inquiète pas des promotions ou de l’avancement.
« Soyez simplement heureux chaque jour et ne vous imposez pas de choses », a-t-elle déclaré.
Pour Jessica Jiang, 36 ans, qui travaille dans la vente en ligne dans une entreprise de vêtements à Shanghai, son look « brut » tient davantage à ses cheveux en bataille et à son manque de maquillage.
Mme Jiang a dit qu’elle n’avait pas assez de temps le matin pour se préparer à cause de son trajet d’une heure. Elle a dit qu’elle s’habillait en enfilant des vêtements au hasard. Récemment, le résultat était un pull trop court pour couvrir son maillot de corps thermique. « Tout le monde est concentré sur son travail – personne ne se soucie de s’habiller », a déclaré Mme Jiang. “C’est suffisant de simplement faire le travail.”
Mais Lulu Mei, 30 ans, employée de banque à Wuhu, dans l’est du pays, a déclaré qu’elle devait porter un uniforme tous les jours : un blazer bleu marine, un pantalon assorti et une chemise boutonnée de couleur claire. Elle a dit que sans cette exigence, elle aussi pourrait éventuellement cesser de s’habiller bien parce que « tout travail est fatigant ».
Mme Luo, l’architecte d’intérieur qui porte un pyjama moelleux au travail, a déclaré qu’il y avait des jours où elle s’habillait de manière plus conventionnelle – comme lorsqu’elle sortait avec des amis après le travail ou lorsque son pyjama était à la lessive. Elle adore la mode, dit-elle. Au travail, elle écoute la musique du défilé Chanel le plus récent de la Fashion Week de Paris.
Lorsqu’elle a rejoint son entreprise il y a trois ans, elle portait des pardessus pour paraître plus mature et préparait ses tenues la veille. Au fil du temps, elle en a eu assez et a commencé à remettre en question cette pratique.
« J’ai l’impression de ne pas savoir pour quoi je m’habille », a déclaré Mme Luo. «Je veux juste vivre un peu plus à ma manière.»
Source link
